샌님의 뜻과 의미
2019. 5. 1
오늘은 '샌님'의 뜻과 의미를 알아보겠습니다. 일상에서 곱상해서 험한 일은 안 해봤을 거 같은 사람이나 힘이 약해 비실비실한 사람, 공부만 열심히 하는 모범생을 비유해서 표현할 때 '샌님'이라는 단어를 사용하고 있습니다.
이 단어는 말하는 사람과의 관계, 표정, 말투, 억양에 따라 그냥 비유적인 표현이 되기도 하고 비꼬거나 부정적인 의미로 사용되기도 하는 단어입니다.
국어사전에서 '샌님'은 '생원님'의 준말, '얌전하고 고루한 사람을 놀림조로 이르는 말', '샌님탈'로 정의하고 있습니다.
드라마나 TV에서 '선생님'을 '샌님이나 쌤'으로 줄여서 발음하는데 '샌님'은 '선생님'의 줄임말이 아닙니다.
'생원'은 과거에서 생원과 진사를 뽑는 과거 시험인 소과에 합격한 사람을 부르는 말입니다.
이 생원의 높임말인 '생원님'이 줄어들어 '샌님'으로 변하게 된 거라고 합니다.
생원들의 공통점은 과거시험 합격을 위해 정말 열심히 공부했고, 하루 종일 책만 보는 게 일이다 보니 생원들의 대부분은 행실이 점잖고 또 조용조용한 성품이었다고 합니다.
이런 '샌님'이 현재 부정적인 의미로 사용되는 이유는 무엇일까?
생원들은 혼자서 공부하거나 책만 읽다 보니 현실과 너무 동떨어져 지내거나 융통성이 없고 고지식한 경우가 많았다고 합니다.
이런 생원들의 습성을 비꼬거나 놀리기 위한 의미로 '샌님'이라고 부르기 시작했다고 합니다.